Переводчик / The Covenant (2022)

“Переводчик” (The Covenant) - это военный боевик 2023 года режиссера Гая Ричи.

Сюжет фильма разворачивается в Афганистане в марте 2018 года. В центре истории - сержант Джон Кинли (Джейк Джилленхол) и его переводчик Ахмед (Дар Салим). После того как Ахмед спасает жизнь сержанту Кинли во время опасной миссии, тот, вернувшись домой в США, узнает, что его другу и его семье отказывают в предоставлении американского гражданства. Несмотря на бюрократические препятствия, Кинли решает вернуться в опасный регион, чтобы вызволить своего товарища из беды.

Фильм основан на реальных событиях, связанных с программой защиты переводчиков, работавших с американскими военными в Афганистане. После теракта 11 сентября 2001 года США наняли около 50 тысяч местных переводчиков, которым было обещано гражданство США за их службу.

“Переводчик” исследует темы долга, человечности и верности своим принципам. Фильм сочетает в себе элементы боевика, триллера и военной драмы, фокусируясь на личных историях и человеческих отношениях на фоне военного конфликта.